Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
كما أنّكَ لم تعتقد بأنّ أحداً يستطيع دخول سقيفتكَ
German[de]
Du dachtest auch, dass niemand in deinen Schuppen rein kommt
Spanish[es]
Pensaste que nadie podía meterse en tu cobertizo tampoco
Estonian[et]
Arvasid, et keegi ei pääse sinu kuuri ka
Finnish[fi]
Et uskonut kenenkään pääsevän vajaasi
Croatian[hr]
Nisi mislio ni da će iko moći da uđe u šupu
Italian[it]
Pensavi anche che nessuno potesse riuscire ad entrare nel tuo capanno
Romanian[ro]
Tot la fel spuneai şi despre faptul că cineva poate ajunge în hambar
Serbian[sr]
Nisi mislio ni da će iko moći da uđe u šupu
Swedish[sv]
Du trodde inte nån skulle komma in i skjulet heller