Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Стендове за изтегляне на метални пръти, тръби, профили, телове или подобни
Czech[cs]
Tažné stolice na výrobu kovových tyčí, trubek, profilů, drátů nebo podobného zboží
Danish[da]
Trækkebænke til stænger, rør, profiler, tråd og lign., af metal
Greek[el]
Πάγκοι για την έλκυση των μεταλλικών ράβδων, σωλήνων, ειδών με καθορισμένη μορφή, συρμάτων ή παρόμοιων
English[en]
Draw-benches for metal bars, tubes, profiles, wire or the like
Spanish[es]
Bancos de estirar barras, tubos, perfiles, alambres o simil., de metal
Estonian[et]
Tõmbepingid metallvarbade, -torude, -profiilide, -traadi jms valmistamiseks
Finnish[fi]
Vetopenkit metallitankojen, -putkien, -profiilien, -langan tai niiden kaltaisten tavaroiden vetämistä varten
French[fr]
Bancs à étirer les barres, tubes, profilés, fils ou similaires en métal
Croatian[hr]
Strojevi za vučenje šipki, cijevi, profila, žice i slično, od kovina
Hungarian[hu]
Húzógép rúd, cső, profil, huzal vagy hasonló készítésére
Italian[it]
Trafilatrici per barre di metallo, tubi, profilati, fili o simili
Lithuanian[lt]
Metalinių strypų, vamzdžių, profilių, vielos arba panašių dirbinių traukimo staklės
Latvian[lv]
metāla stieņu, cauruļu, profilu, stiepļu un tamlīdzīgu izstrādājumu vilkšanas darbgaldi
Maltese[mt]
Drawbenches għall-vireg tal-metall, tubi, profili, wajer jew oġġetti simili
Dutch[nl]
trekbanken voor staven, buizen, profielen, draad e.d., van metaal
Polish[pl]
Ciągarki do metalowych prętów, rur, kształtowników, drutu lub podobnych
Portuguese[pt]
Bancas para estirar barras, tubos, perfis, fios ou semelhantes, de metal
Romanian[ro]
Bancuri de trefilat bare, țevi, profile, sârme sau produse similare, din metal
Slovak[sk]
Ťažné stolice na výrobu tyčí, rúrok, profilov, drôtov alebo podobných tovarov
Slovenian[sl]
Stroji za vlečenje kovinskih palic, cevi, profilov, žic ipd.
Swedish[sv]
Dragbänkar för stänger, rör, profiler, trådar e.d.