Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبــا ، كيف حالكم ؟
Bulgarian[bg]
Хей, как върви?
Czech[cs]
Jak se daří?
German[de]
Hey, wie läuft es denn so?
English[en]
Hey, how's it going?
Spanish[es]
Hola, ¿cómo te va?
French[fr]
Hey, comment tu vas?
Hebrew[he]
היי, מה נשמע?
Italian[it]
Ciao, come va?
Dutch[nl]
Hallo, hoe gaat het?
Portuguese[pt]
Oi, como está?
Romanian[ro]
Hei, ce mai faci?
Slovak[sk]
Ako sa darí?
Turkish[tr]
Selam, nasıl gidiyor?