Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأخذت هذه المبادئ من وثائق منظمة حلف شمال الأطلسي المذكورة ومن وثيقة "مفهوم استعمال القوة لأغراض عمليات إدارة الأزمات العسكرية بقيادة الاتحاد الأوروبي" الصادرة عن الاتحاد الأوروبي.
English[en]
These principles come from both the aforesaid NATO document and from “Use of Force Concept for EU-led Military Crisis Management Operations,” the latter published by the European Union.
Spanish[es]
Estos principios proceden tanto del documento mencionado de la OTAN como del documento sobre el concepto del uso de la fuerza en las operaciones de gestión de crisis militares dirigidas por la UE, publicado por la Unión Europea.
French[fr]
Ces principes sont tirés tant du document susmentionné de l’OTAN que de celui qu’a publié l’Union européenne et qui a trait à la notion d’emploi de la force dans les opérations militaires de gestion des crises, que conduisent les forces de l’Union européenne.
Russian[ru]
Эти принципы почерпнуты как из вышеупомянутого документа НАТО, так и из "Концепции применения силы в ходе военных операций под началом ЕС по преодолению кризисов " – последняя опубликована Европейским союзом.
Chinese[zh]
这些原则摘自上述北约文件以及“欧盟领导的军事危机管理行动武力使用概念”,后者由欧洲联盟出版。