Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يُفترس
Bulgarian[bg]
Не го изядоха.
Bosnian[bs]
Nisu ga pojeli.
Czech[cs]
Nesežralo ho to?
Danish[da]
Han blev ikke spist.
German[de]
Er ließ sich nicht fressen.
Greek[el]
Δεν τον έφαγαν.
English[en]
He didn't get eaten.
Spanish[es]
No se lo han comido.
Estonian[et]
Teda ei söödud ära?
Basque[eu]
Ez dutelako jan.
Persian[fa]
اون به شام نرسيد
Finnish[fi]
Häntä ei syöty.
French[fr]
– Pas se faire bouffer.
Hebrew[he]
הוא לא נאכל.
Croatian[hr]
Nisu ga pojeli.
Hungarian[hu]
Még nem is evett.
Indonesian[id]
Dia tidak dimakan.
Italian[it]
Non si è fatto mangiare.
Georgian[ka]
ნვ დჲ თჱვეჲა.
Macedonian[mk]
Не го изедоа.
Malay[ms]
Dia tak kena makan.
Norwegian[nb]
Han ble ikke spist.
Dutch[nl]
Hij werd niet opgegeten.
Polish[pl]
Nie dał się zjeść.
Portuguese[pt]
Não foi comido.
Romanian[ro]
N-a fost mâncat.
Slovak[sk]
Že sa nenechal zožrať.
Slovenian[sl]
Niso ga pojedli.
Albanian[sq]
Ai nuk vdiqi.
Serbian[sr]
Nisu ga pojeli.
Swedish[sv]
Han blev inte uppäten.
Thai[th]
เขาไม่ถูกกิน
Turkish[tr]
Ejderha yemi olmadı.
Vietnamese[vi]
Cậu ta không bị ăn thịt?