Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتورم دماغه لازال
Bulgarian[bg]
Мозъкът продължава да отича.
Czech[cs]
Pořád mu otéká mozek.
Greek[el]
Έχει ακόμη οίδημα στον εγκέφαλο.
English[en]
His brain is still swelling.
Spanish[es]
Su cerebro sigue hinchándose.
French[fr]
Le cerveau gonfle encore.
Hebrew[he]
המוח שלו עדיין מתנפח.
Croatian[hr]
Mozak mu i dalje otiče.
Hungarian[hu]
Az agya még mindig dagad.
Italian[it]
Il cervello continua a gonfiarsi.
Dutch[nl]
Zijn hersens zwellen nog steeds.
Polish[pl]
Jego mózg nadal puchnie.
Portuguese[pt]
O cérebro continua inchando.
Romanian[ro]
Creierul continua sa se umfle.
Russian[ru]
Мозг не уменьшается.
Slovenian[sl]
Možgani so še vedno otečeni.
Serbian[sr]
Mozak mu i dalje otiče.
Turkish[tr]
Beyni şişmeye devam ediyor.