Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Аз, от своя страна, разглеждам тестовете като допълнение към пакетите за икономическо управление.
Czech[cs]
Osobně tyto testy vnímám jako doplněk balíčku o správě ekonomických záležitostí.
Danish[da]
For min del betragter jeg disse test som et supplement til pakken vedrørende økonomisk styring.
German[de]
Ich für meinen Teil erachte diese Tests als Ergänzung zum Paket der wirtschaftspolitischen Steuerung.
Greek[el]
Προσωπικά, αντιλαμβάνομαι αυτήν την προσομοίωση ως συμπληρωματική της δέσμης μέτρων οικονομικής διακυβέρνησης.
English[en]
For my part, I see these tests as supplementing the economic governance package.
Spanish[es]
Por mi parte, considero que las pruebas complementan el paquete de gobernanza económica.
Estonian[et]
Enda seisukohalt näen neid teste kui majandusjuhtimise paketi täiendust.
Finnish[fi]
Itse näen testit talouden ohjausjärjestelmää täydentävinä elementteinä.
French[fr]
Pour ma part, je vois dans ces tests le complément du paquet sur la gouvernance économique.
Italian[it]
Sono del parere che questi test rappresentino un'integrazione al pacchetto per la governance economica.
Lithuanian[lt]
Mano nuomone, testavimas papildo ekonominio valdymo paketą.
Latvian[lv]
Es no savas puses šīs pārbaudes uztveru kā ekonomikas pārvaldības paketes papildināšanu.
Dutch[nl]
Ik persoonlijk beschouw deze tests als een aanvulling op het pakket voor economisch bestuur.
Polish[pl]
Z mojego punktu widzenia przedmiotowe testy stanowią uzupełnienie pakietu zarządzania gospodarczego.
Portuguese[pt]
Pessoalmente, vejo estes testes como um complemento do pacote de governação económica.
Romanian[ro]
În ceea ce mă privește, percep aceste simulări ca și completări ale pachetului de guvernanță economică.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o mňa, považujem tieto testy za doplnok k balíku hospodárskeho riadenia.
Swedish[sv]
För min del ser jag dessa tester som komplement till paketet om ekonomisk styrning.