Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
, وإذا كانت حالة طوارئ فأتصل بالطبيب البيطري
Czech[cs]
Když je to vážné, volám veterináře.
Greek[el]
Αν πρόκειται για επείγον περιστατικό, καλώ τον κτηνίατρο.
English[en]
If it's an emergency, I call the vet.
Spanish[es]
Si se trata de una emergencia, yo llamo al veterinario.
Estonian[et]
Hädaolukorras kutsun loomaarsti.
French[fr]
Si c'est une urgence, j'appelle le vétérinaire.
Hebrew[he]
אם זה מקרה חירום, אני קורא לוטרינר.
Croatian[hr]
Ako je hitan slucaj, zovem veterinara.
Hungarian[hu]
Ha súlyos, hívom az állatorvost.
Italian[it]
Se c'e'un'emergenza, chiamo il veterinario.
Polish[pl]
Jeśli jest nagły wypadek, dzwonię po weterynarza.
Portuguese[pt]
Em emergências, chamo o veterinário.
Romanian[ro]
Dacă este o urgentă, eu sun la veterinar.
Russian[ru]
Если это срочно, я вызываю ветеринара.