Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Озонови конструкции (катализатори) за изсмукване и елиминиране на озон от машини за коронна повърхностна обработка
Czech[cs]
Zařízení pro odbourávání ozonu (katalyzátory) pro odsávání a eliminování ozonu u strojů pro přístroje pro koronovou úpravu povrchů
Danish[da]
Ozonnedbrydningsanlæg (katalysatorer) til udsugning og eliminering af ozon ved maskiner til corona-overfladebehandling
German[de]
Ozonabbauanlagen (Katalysatoren) zur Absaugung und Eliminierung von Ozon bei Maschinen zur Koronaoberflächenbehandlung
Greek[el]
Εγκαταστάσεις διάσπασης του όζοντος (καταλύτες) για την απορρόφηση και την εξάλειψη του όζοντος σε μηχανές για την επιφανειακή επεξεργασία με κορώνα
English[en]
Ozone depletion installations (catalysts) for extracting and eliminating ozone in machines for corona surface treatment
Spanish[es]
Instalaciones de ozonólisis (catalizadores) para absorber y eliminar el ozono en máquinas de tratamiento por ionización de superficies
Estonian[et]
Osoonieemaldusseadmed (katalüsaatorid) koroona-pinnatöötluse masinatest osooni imemiseks ja elimineerimiseks
Finnish[fi]
Otsonikerroksen ohenemista ehkäisevät laitteet (katalysaattorit) otsonin imuun ja eliminointiin koronaesikäsittelyyn tarkoitettujen koneiden yhteydessä
French[fr]
Installations d'appauvrissement de l'ozone (catalyseurs) pour l'aspiration et l'élimination d'ozone des machines de traitement de surface de corona
Croatian[hr]
Uređaji razgradnje ozona (katalizatori) za usisavanje i uklanjanje ozona kod strojeva za površinsku obradu korone
Hungarian[hu]
Ózonlebontó berendezések (katalizátorok) ózon leszívásához és megszüntetéséhez, koronafelületek kezelésére szolgáló gépekhez
Italian[it]
Impianti per la riduzione dell'ozono (catalizzatori) atti ad aspirare ed eliminare l'ozono nelle macchine per il trattamento di superfici a corona
Lithuanian[lt]
Ozono ardymo įrenginiai (katalizatoriai) ozono siurbimo ir mažinimo reikmėms, naudojami karūnų paviršių apdirbimo mašinose
Latvian[lv]
Ozona likvidēšanas iekārtas (katalizatori) ozona nosūkšanai un aizvadīšanai virsmu apstrādē ar koronu
Maltese[mt]
Impjanti għad-diżintegrazzjoni ta' ożonu (katalizzaturi) għall-ġbid u l-eliminazzjoni ta' ożonu f'magni għat-trattament ta' wċuħ permezz tal-qiegħa madwar konduttur ta' qawwa kbira
Dutch[nl]
Ozonafbraakinstallaties (katalysatoren) voor het afzuigen en elimineren van ozon bij machines voor coronaoppervlaktebehandeling
Polish[pl]
Instalacje do redukcji ozonu (konwertory katalityczne) do zasysania i eliminowania ozonu w maszynach do obróbki wstępnej
Portuguese[pt]
Instalações de redução do ozono (catalisadores) para a aspiração e eliminação do ozono em máquinas para o tratamento corona de superfícies
Romanian[ro]
Instalaţii de reducere a ozonului (catalizatoare) pentru aspirarea şi eliminarea de ozon la maşini pentru tratarea corona a suprafeţelor
Slovak[sk]
Zariadenia na odbúravanie ozónu (katalyzátory) na odsávanie a elimináciu ozónu pri strojoch na povrchovú úpravu koróny
Slovenian[sl]
Sistemi za zmanjševanje ozona (katalizatorji) za odsesavanje in eliminacijo ozona pri strojih za predhodno obdelavo z zračno plazmo
Swedish[sv]
Ozonreduceringsanläggningar (katalysatorer) för utsugning och eliminering av ozon vid maskiner för koronaytbehandling