Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومن جانبها، تميل حكومة الولايات المتحدة إلى الحديث بلين عندما يتعلق الأمر بانتهاكات حقوق الإنسان في تركيا.
German[de]
Die US-Regierung wiederum neigt in Bezug auf Menschenrechtsverletzungen in der Türkei zu einer sehr sanften Haltung.
English[en]
The US government, for its part, tends to speak softly when it comes to human-rights abuses in Turkey.
Spanish[es]
Por su parte, el gobierno de los Estados Unidos tiende a ser tibio cuando se trata de los abusos a los derechos humanos en Turquía.
Portuguese[pt]
O governo dos EUA, por sua vez, tende a falar suavemente quando o assunto está relacionado com os abusos dos direitos humanos na Turquia.
Chinese[zh]
至于美国政府,在土耳其出现侵犯人权行为时,它总是说些无关痛痒的话。