Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( البيليونير البريطاني ( نايلز يورك وضع نفسه في مركز العاصفة
Bulgarian[bg]
Английският милиардер Найлс Йорк застана в окото на бурята.
Bosnian[bs]
Britanski bilijunaš, Niles York, se postavio u centar vatre.
Czech[cs]
Britský miliardář Niles York se ocitl pod palbou médií.
Danish[da]
Britisk milliardær, Niles York, har placeret sig selv i midten af et brændpunkt.
German[de]
Der britische Milliardär Niies York hat sich ins Zentrum eines Feuersturms begeben.
Greek[el]
Ο Βρετανός δισεκατομμυριούχος, Νάιλς Γιορκ, έθεσε τον εαυτό του στο κέντρο ενός κυκλώνα.
English[en]
British billionaire, Niles York, has placed himself in the center of a firestorm.
Spanish[es]
El millonario británico, Niles York, se colocó en el ojo de la tormenta.
Estonian[et]
Briti miljardär, Niles York, on asetanud ennast tuletormi keskele.
Persian[fa]
" نایلز یورک " ، بیلیونرِ انگلیسی ، خودش رو در راس این اتفاقات شدید قرار داده.
Finnish[fi]
Brittimiljardööri, Niles York, on asettanut itsensä sen myrskyn keskelle.
French[fr]
Le milliardaire Niles York s'est placé au centre d'une tempête.
Hebrew[he]
בריטי, מיליארדר, ניילס יורק, שם עצמו בלב הסערה.
Croatian[hr]
BRITANSKI BILIJUNAŠ, NILES YORK, SE POSTAVIO U CENTAR VATRE.
Hungarian[hu]
A brit milliárdos, Niles York, egy tűzvihar közepébe került.
Indonesian[id]
Miliarder Inggris, Niles York telah menempatkan dirinya di tengah badai api.
Icelandic[is]
Breskur milljarđamæringur, Niles York, er í miđju fársins.
Malay[ms]
Billionair British, Niles York, telah meletakkan dirinya dalam ditengah-tengah kecelaruan.
Norwegian[nb]
Den britiske milliardæren, Niles York, har plassert seg selv midt i stormen.
Dutch[nl]
Britse miljardair, Niles York, heeft zichzelf in het midden van een storm geplaatst.
Polish[pl]
Brytyjski multimilioner, Niles York, Jest w samym środu tej burzy
Portuguese[pt]
O bilionário inglês, Niles York, se colocou no meio de uma tempestade.
Romanian[ro]
Miliardarul britanic, Niles York, a intrat în ochiul furtunii.
Russian[ru]
Британский миллиардер, Найлс Йорк, который засветился в центре событий., i
Slovak[sk]
Britský miliardár, Niles York, sa tak dostal do stredu diania.
Slovenian[sl]
Britanski milijonar, Niles York, je postavljen v središče pozornosti.
Albanian[sq]
Miliardieri Britanik, Nails Jork, e vuri veten e tij në qendër të një cikloni.
Serbian[sr]
Britanski bilijunaš, Niles York, se postavio u centar vatre.
Swedish[sv]
Brittiske miljardären, Niles York... har placerat sig själv i mitten av en eldstorm.
Turkish[tr]
İngiliz milyarder Niles York, kendini fırtınanın ortasına attı.
Vietnamese[vi]
Chính nhà tỷ phú người Anh, Niles York, đã đặt mình vào tâm điểm của sự việc.
Chinese[zh]
英国 亿万富翁 奈 尔斯 约克 已经 将 自己 置于 风暴 中心