Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التفكير فى الهروب فى هذه الحالة ليس امر جيدا
Czech[cs]
Abychom měli jistotu, potřebujeme rezervní plán.
Greek[el]
Για καλό και για κακό, χρειαζόμαστε σχέδιο έκτακτης ανάγκης.
English[en]
To be safe, we need a contingency plan
Spanish[es]
Preparad una ruta de escape
Persian[fa]
بايد به فکر يه راه دررو باشيم و همه ي احتمالاتُ در نظر بگيريم
French[fr]
Il nous faut un autre plan.
Hebrew[he]
צריך לתכנן את כל האפשרויות, ליתר בטחון.
Croatian[hr]
Da bi bili bezbedni, treba nam krizni plan.
Indonesian[id]
Untuk menjaga segala kemungkinan, kita harus memikirkan jalan mundur
Italian[it]
Per stare al sicuro, ci serve un piano alternativo.
Dutch[nl]
Om veilig te zijn, moeten we een rampenplan hebben.
Polish[pl]
Potrzebujemy jakiegoś planu awaryjnego
Portuguese[pt]
Devemos ter um plano de contingência.
Romanian[ro]
Să facem o rută de scăpare, în caz că avem nevoie.
Slovak[sk]
Aby sme mali istotu, potrebujeme rezervný plán.
Serbian[sr]
Da bi bili bezbedni, treba nam krizni plan.
Turkish[tr]
Güvende olmak için bir ihtiyat planı yapmalıyız.
Vietnamese[vi]
ta nên nghĩ cách rút an toàn