Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك تطور جديد، وهو أنه ابتداء من الشهر القادم ستنشر سنغافورة، مع الكتيبة النيوزيلندية المؤلفة في القطاع الغربي، كتيبة معززة تضم ما يصل إلى 70 من المقاتلين العاديين لمدة عام.
English[en]
A new development is that starting next month Singapore will be deploying, with the New Zealand composite battalion in the western sector, a reinforced battalion of up to 70 regular combat troops for a period of one year.
Spanish[es]
Un nuevo acontecimiento en este sentido es que, por el período de un año y a partir del mes próximo Singapur desplegará, junto con el batallón compuesto por tropas de Nueva Zelandia en el sector occidental, un batallón de refuerzo integrado por 70 efectivos regulares de combate.
French[fr]
Un fait nouveau à relever est que, le mois prochain, Singapour va déployer dans le secteur occidental, conjointement avec un bataillon néo–zélandais composite, un bataillon renforcé jusqu’à 70 combattants réguliers, sur une période d’un an.
Russian[ru]
Новость заключается в том, что начиная с будущего месяца Сингапур начнет развертывание в составе размещенного в западном секторе сводного новозеландского батальона — усиленного батальона — до 70 военнослужащих из регулярных боевых частей сроком на один год.
Chinese[zh]
一项新的发展是,从下个月起,新加坡将与西部的新西兰混合营一道,部署一个多达70名正规战斗人员的加强营,为期一年。