Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Organet bør sammensættes af medlemmer fra ØSU og tilsvarende repræsentanter fra Central- og Østeuropa.
German[de]
Dieses soll sich aus Mitgliedern des Wirtschafts- und Sozialausschusses und der entsprechenden Vertreter aus den MOE-Staaten zusammensetzen.
Greek[el]
Ο μηχανισμός αυτός θα μπορούσε να επικουρείται από ειδικές ομάδες εργασίας και εμπειρογνώμονες.
English[en]
It will comprise representatives of the Economic and Social Committee and its CEEC opposite numbers.
Spanish[es]
Deberá estar compuesto por miembros del Comité Económico y Social y representantes del respectivo Estado de Europa central y oriental.
Finnish[fi]
Siihen tulisi kuulua talous- ja sosiaalikomitean jäseniä ja KIE-maiden vastaavien elinten edustajia.
Italian[it]
Essi dovrebbero comporsi di membri del Comitato economico e sociale e di loro omologhi in rappresentanza dei PECO.
Dutch[nl]
Zo'n comité zou dan moeten bestaan uit leden van het Economisch en Sociaal Comité en hun "collega's" uit de Midden- en Oosteuropese landen.