Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما كفل العمل في إطار التزام الحياد إزاء مركز كوسوفو عدم تصاعد المسائل المتصلة بإمداد الكهرباء إلى الطوائف الصربية تصاعدا يخرجها عن نطاق السيطرة.
English[en]
Working within the framework of status-neutrality has also ensured that issues related to the supply of electricity to Serbian communities do not spiral out of control.
Spanish[es]
El trabajo dentro del marco de la neutralidad del estatuto también ha asegurado que las cuestiones relacionadas con el abastecimiento de electricidad para las comunidades serbias no se vuelvan incontrolables.
French[fr]
Le fait de travailler sans se prononcer sur le statut a également permis que les questions relatives à l’approvisionnement en électricité des communautés serbes deviennent une source de conflit.
Russian[ru]
Работа в рамках нейтрального статуса также гарантировала то, что вопросы, связанные с энергоснабжением сербских общин, не выходят из-под контроля.
Chinese[zh]
在“地位中立”框架下工作也确保了有关向塞族人社区供应电力的问题没有失控。