Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vážně, zasvěť mě, zaujalo mě to.
Greek[el]
Μου κίνησες την περιέργεια.
English[en]
Seriously, color me, uh, intrigued.
Italian[it]
Davvero, rendimi... affascinato.
Portuguese[pt]
Sério, diga-me, estou intrigado.
Romanian[ro]
Serios, spune-mi ca ma simt intrigat.