Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е в миналото, Нерун.
Czech[cs]
Co bylo, bylo, Neroone.
German[de]
Das ist nun einmal geschehen, Neroon.
Greek[el]
Ότι έγινε, έγινε, Νερούν.
English[en]
What is done is done, Neroon.
Spanish[es]
Lo hecho, hecho está, Neroon.
Finnish[fi]
Tehty, mikä tehty.
French[fr]
Ce qui est fait est fait.
Hungarian[hu]
Történt, amit történt, Neroon.
Dutch[nl]
Gedane zaken nemen geen keer.
Polish[pl]
Tego co się stało, nie można już cofnąć.
Portuguese[pt]
O que está feito está feito, Neroon.
Romanian[ro]
Ce am făcut e făcut, Neroon.
Russian[ru]
Что сделано, то сделано, Нерун.
Slovak[sk]
Čo bolo, bolo, Neroon.
Serbian[sr]
Šta je bilo, bilo je, Neroon.
Turkish[tr]
Bunlar geçmişte kaldı, Neroon.