Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و بخصوص جيش سكيميل الاسترالي فإن عبور سييرا مستحيل
Bulgarian[bg]
Тъй като за австрийците на Скимел, да прекосят Планините е невъзможно.
German[de]
Was Skimmels Österreicher angeht, es ist unmöglich, die Sierras zu durchqueren.
Greek[el]
Όσο για τους Αυστριακούς του Σκίμελ, το να διασχίσουν τις οροσειρές είναι αδύνατο.
English[en]
As for Skimmel's Austrians, to cross the Sierras is impossible.
Spanish[es]
Como para los Austriacos de Skimmel, atravesar la sierra es imposible.
French[fr]
Quant aux Autrichiens, ils seront bloqués par les sierras.
Croatian[hr]
Skimmelovi Austrijanci ne mogu preko planina.
Hungarian[hu]
Skimmel az osztrákokkal nem tud átkelni a Sierrákon.
Norwegian[nb]
Og Skimmels østerrikere klarer aldri å krysse sierraen.
Dutch[nl]
Skimmels mannen kunnen onmogelijk het Sierra-gebergte oversteken.
Portuguese[pt]
Quanto aos austríacos de Skimmel, através da serra é impossível.
Romanian[ro]
Cât despre austriecii lui Skimmel, e imposibil să treacă munţii Sierra.
Serbian[sr]
Što se tče Skimelovih Austrijanaca, oni ne mogu da pređu Sijeru.
Turkish[tr]
Skimmel'ın Austuryalılarına gelirsek, Sierraları geçmeleri imkansız.