Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
[Отбележете съответното квадратче по-горе и попълнете полетата по-долу, като степенувате Вашите области на компетентност, например: #. a) хранене на човека/хранене в общественото здравеопазване; #. и) поведенчески науки, т.е. психология]
Danish[da]
[Sæt kryds ud for den eller de relevante kategorier og angiv Deres ekspertiseområder i prioriteret rækkefølge i nedenstående tekstbokse, f.eks.: #), a) human ernæring/folkesundhed, #) i) adfærdsvidenskab, f.eks. psykologi]
Greek[el]
[Σημειώστε τα κατάλληλα κουτάκια και συμπληρώστε στα πλαίσια που ακολουθούν κατατάσσοντας τα πεδία εμπειρογνωμοσύνης σας, π.χ.: #) α) Διατροφή του ανθρώπου/Διατροφή σε σχέση με τη δημόσια υγεία #) θ) Επιστήμες συμπεριφοράς, π.χ. ψυχολογία]
English[en]
[tick above, where appropriate, and fill in the boxes below by ranking your fields of expertise e.g.: #. (a) Human Nutrition/Public Health Nutrition; #. (i) Behavioural Sciences i.e. psychology]
Estonian[et]
[Märkige eespool vastav valdkond ära ja täitke allpool olevad kastid, järjestades oma eriteadmiste valdkonnad, nt #) a) inimeste toitumine või rahvatervis ja toitumine; #) i) käitumisteadused, nt psühholoogia]
French[fr]
[Cocher ci-dessus, le cas échéant, et compléter les cases ci-dessous en classant vos domaines d'expertise, comme par exemple: #. a) Nutrition humaine ou nutrition au service de la santé publique; #. i) Sciences du comportement (psychologie)]
Hungarian[hu]
[Kérjük, hogy a fentiekben tegyen pipát a megfelelő négyzetbe, az alábbiakban pedig töltse ki a szövegmezőket, szakterületeit rangsorolva, pl.: #.a) emberi táplálkozás/közegészségügyi táplálkozás; #.i) viselkedéstudományok, azaz pszichológia]
Latvian[lv]
[atzīmējiet ar ķeksīti atbilstošo lauciņu un aizpildiet turpmākās ailes, norādot savas pieredzes jomas no galvenās līdz jomai, kurā Jums ir vismazākā pieredze, piem., #) a) Cilvēka uzturs/uzturs un sabiedrības veselība; #) i) Uzvedības zinātnes, piemēram, psiholoģija]
Maltese[mt]
[immarka, fejn xieraq, u imla l-kaxxi ta' hawn taħt billi tikklassifika l-oqsma skont l-għarfien espert tiegħek eż.: (a) In-Nutrizzjoni tal-Bniedem/In-Nutrizzjoni fis-Saħħa Pubblika; (i) Ix-Xjenzi dwar l-Imġiba tal-Bniedem jiġifieri l-psikoloġija]
Dutch[nl]
[kruis hierboven aan waar nodig en vul onderstaande vakken in door uw vakgebieden te rangschikken bv.: #) a) menselijke voeding/ voeding in het kader van volksgezondheid; #) i) gedragswetenschappen, bijv. psychologie]
Polish[pl]
[należy zaznaczyć powyżej odpowiednie kategorie i wypełnić poniższe pola odpowiednio porządkując swoje dziedziny doświadczenia, np.: #) a) Żywienie człowieka/żywienie w kontekście zdrowia publicznego #) i) Nauki behawioralne, np. psychologia]
Portuguese[pt]
[assinalar com uma cruz a ou as casas pertinentes e indicar nas caixas seguintes, classificados por ordem decrescente, os seus domínios de especialização; por exemplo: #) a) Nutrição humana/nutrição em saúde pública; #) i) Ciências comportamentais (psicologia
Romanian[ro]
[bifați, acolo unde este cazul, și completați căsuțele de mai jos enumerând în ordinea importanței domeniile de competență, de exemplu: #. (a) alimentație umană/alimentație și sănătate publică; #. (i) științe comportamentale, și anume psihologie]
Slovak[sk]
[Vhodnú kategóriu zaškrtnite a do ďalej uvedených rámčekov zoraďte vaše odbornosti napr.: #. a) ľudská výživa/zdravá výživa obyvateľstva; #. i) behaviorálne vedy, t. j. psychológia]
Slovenian[sl]
[zgoraj odkljukajte ustrezna polja in izpolnite spodnja okenca, pri čemer po vrsti navedite svoja strokovna področja, npr.: #. (a) Človeška prehrana/prehrana za javno zdravje; #. (i) Vedenjske znanosti, tj. psihologija]
Swedish[sv]
[Markera lämpliga kategorier och fyll i rutorna nedan genom att rangordna de områden där du har sakkunskaper, t.ex.: # a Näringslära/folkhälsonutrition # i Beteendevetenskap, dvs. psykologi]