Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vyhovění této žádosti se plánuje od roku 2007.
Danish[da]
Man regner med at efterkomme denne anmodning fra 2007.
German[de]
Diesem Antrag soll ab 2007 stattgegeben werden.
Greek[el]
Το αίτημα αυτό προβλέπεται να ικανοποιηθεί το 2007.
English[en]
It is planned to accede to this request from 2007.
Spanish[es]
Está previsto acceder a esta solicitud a partir de 2007.
Estonian[et]
Seda kavatsetakse võimaldada alates 2007. aastast.
Finnish[fi]
Pyyntö on tarkoitus toteuttaa vuodesta 2007 alkaen.
French[fr]
Il est prévu d'accéder à cette demande à partir de 2007.
Hungarian[hu]
E kérés teljesítése 2007-től tervezett.
Italian[it]
Si prevede di accogliere tale richiesta a partire dal 2007.
Lithuanian[lt]
Šį pageidavimą planuojama įgyvendinti nuo 2007 m.
Latvian[lv]
Šo pieprasījumu paredzēts izpildīt, sākot ar 2007. gadu.
Maltese[mt]
Huwa ppjanat li din it-talba tiġi aċċettata sa mill-2007.
Dutch[nl]
Het is de bedoeling dat vanaf 2007 op dit verzoek wordt ingegaan.
Polish[pl]
Spełnienie tej prośby planuje się na rok 2007.
Portuguese[pt]
Prevê-se aceder a este pedido desde 2007.
Slovak[sk]
Splnenie tejto žiadosti sa plánuje od roku 2007.
Slovenian[sl]
Načrtovano je, da se bo ta zahteva začela izpolnjevati od leta 2007 naprej.
Swedish[sv]
Begäran kommer enligt planerna att tillmötesgås från och med 2007.