Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفي عالم مثالي , سوف نقوم بحلها جميعاً , ولكننا لا نفعل ذلك .
Bulgarian[bg]
В един идеален свят бихме ги разрешили всичките, но не е така.
Czech[cs]
V ideálním světě, všechny bychom je vyřešili.
Danish[da]
I en ideel verden ville vi løse dem alle, men det gør vi ikke.
German[de]
In einer idealen Welt würden wir sie alle lösen, aber das machen wir nicht.
English[en]
In an ideal world, we would solve them all, but we don't.
Spanish[es]
En un mundo ideal, los solucionaríamos todos, pero no lo hacemos.
French[fr]
Dans un monde idéal, nous les résoudrions tous, mais nous ne le faisons pas.
Galician[gl]
Nun mundo ideal, os resolveríamos todos, pero non o facemos.
Hebrew[he]
ובעולם מושלם, היינו פותרים את כולן, אבל אנחנו לא.
Croatian[hr]
U idealnom svijetu, sve bismo ih riješili, ali to ne činimo.
Hungarian[hu]
Ideális esetben mindet megoldanánk, de nem tesszük.
Armenian[hy]
Կատարյալ աշխարհում մենք դրանք բոլորը կլուծեինք, բայց այժմ չենք կարողանում:
Indonesian[id]
Dalam dunia yang ideal, kita bisa selesaikan semua, namun kenyataannya tidak.
Italian[it]
In un mondo ideale, li risolveremmo tutti, ma non lo facciamo.
Japanese[ja]
全ての問題が解決されますが 実際は違います
Korean[ko]
이상적인 세상이라면 우린 이 문제 전부를 해결할 수 있겠지만, 그렇지 못합니다.
Dutch[nl]
In de ideale wereld zouden we die allemaal oplossen, maar dat doen we niet.
Polish[pl]
W doskonałym świecie rozwiązalibyśmy je wszystkie, ale tego nie robimy.
Portuguese[pt]
Num mundo ideal, devíamos resolvê-los todos, mas não o fazemos.
Romanian[ro]
Intr-o lume ideală, am putea să le rezolvăm pe toate, dar nu o facem.
Russian[ru]
В идеале мы бы хотели решить их все, но не решаем.
Serbian[sr]
У идеалном свету бисмо решили све проблеме, али то не чинимо.
Thai[th]
ถ้าเป็นไปได้ เราคงอยากแก้ไขปัญหาเหล่านี้ทั้งหมด แต่เราทําไม่ได้
Turkish[tr]
İdeal bir dünyada, bu sorunların hepsini çözebilmeliyiz, ama çözmüyoruz.
Ukrainian[uk]
В ідеальному світі ми б розв'язали їх усіх, але ми не розв'язуємо.
Vietnamese[vi]
Trong một thế giới lý tưởng, chúng ta sẽ giải quyết hết tất cả, nhưng thực sự thì không thể.