Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
En impotent mand i 70'erne svigter ikke manden, han får teenagere af.
English[en]
An impotent man in his 70s is not gonna be jumping to rat out the man who put him in bed with a teenager.
Spanish[es]
Un impotente a sus 70 años no va a estar dando saltos por criticar al hombre que lo mete en la cama con una adolescente.
Finnish[fi]
Impotentti 70-vuotias ei petä miestä, joka tuo sänkyyn teini-ikäisen.
French[fr]
Un homme impuissant de 70 ans n'est pas prêt de trahir celui qui met une adolescente dans son lit.
Hungarian[hu]
Egy impotens ember a hetvenes éveiben nem fogja elárulni azt, aki egy ágyba fektette egy tinédzserrel.
Norwegian[nb]
En impotent man over 70 svikter ikke den som har gitt ham en tenåring.
Polish[pl]
70-letni impotent nie będzie leciał, aby donosić na faceta, który wpycha mu do łóżka nastolatkę.
Portuguese[pt]
Um homem impotente nos seus 70 anos não vai saltar para trair o homem que põe na sua cama uma adolescente.
Slovak[sk]
Impotentný chlap v 70tke nebude ochotný zradiť muža, ktorý mu zohnal tínedžerku do postele.
Serbian[sr]
Impotentan čovek od 70 godina neće se polomiti da izda čoveka koji ga smešta u krevet sa tinejdžerkom.