Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، هو أوشك أن ينزل... المدينة أخطر رئيس جريمة.
Bosnian[bs]
Sprema se zatvoriti glavu najveće zločinačke obitelji.
Greek[el]
Πρόκειται να πιάσει τον πιο επικίνδυνο νονό στην πόλη.
English[en]
Right now, he's about to take down... the city's most dangerous crime boss.
Spanish[es]
Va a atrapar al criminal más peligroso de la ciudad.
Estonian[et]
Praegu on ta valmis vahele võtma... linna kõige ohtlikuma kuritegevusliku bossi.
Hebrew[he]
כרגע, הוא בדרך לתפוס את בוס המאפיה המסוכן ביותר בעיר.
Croatian[hr]
Sprema se zatvoriti glavu najveće zločinačke obitelji.
Hungarian[hu]
És most azon dolgozik, hogy lekapcsolja... a város legveszélyesebb bűnözőfőnökét.
Macedonian[mk]
Моментално се подготвува да го среди најголемиот газда во градот.
Dutch[nl]
Hij is nu, bezig met het pakken van de... gevaarlijkste misdaadbaas in de stad.
Polish[pl]
Właśnie teraz, załatwia... najniebezpieczniejszego w mieście szefa przestępczości.
Portuguese[pt]
Ele está prestes a prender... o criminoso mais perigoso da cidade.
Romanian[ro]
Chiar acum, e pe cale sa-l anihileze pe... cel mai peruculos sef al crimei din oras.
Slovenian[sl]
Trenutno je za petami največjemu mafijcu v mestu.
Serbian[sr]
Sprema se da zatvori glavu najveće zločinačke porodice.
Swedish[sv]
Just nu är han beredd att fånga... stadens mest farliga gangsterboss.