Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Julle gaan na 18 lande toe wat ’n bevolking van ongeveer 170 miljoen het.
Amharic[am]
በጠቅላላው 170 ሚልዮን የሚያክሉ ሰዎች ወደሚኖሩባቸው 18 አገሮች ልትሄዱ ነው።
Arabic[ar]
فستذهبون الى ١٨ بلدا بعدد سكان مشترك من نحو ١٧٠ مليون شخص.
Central Bikol[bcl]
Maduman kamo sa 18 nasyon na may kabilogan na populasyon na mga 170 milyones katawo.
Bemba[bem]
Muleya ku fyalo 18 ifyakwata ubwingi bwa bantu ukupuminkanya mupepi na mamilioni 170.
Bulgarian[bg]
Вие отивате в 18 страни с общ брой на населението около 170 милиона души.
Bislama[bi]
Bambae yufala i go long 18 kantri we namba blong ol man long olgeta ples ya i kasem 170 milyan. ?
Cebuano[ceb]
Mangadto kamo sa 18 ka nasod nga adunay giipong populasyon nga mga 170 milyong tawo.
Czech[cs]
Rozejdete se do osmnácti zemí, v nichž žije celkem asi 170 miliónů obyvatel.
Danish[da]
I skal til 18 lande med en samlet befolkning på cirka 170 millioner.
German[de]
Ihr werdet auf 18 Länder verteilt, in denen insgesamt etwa 170 Millionen Menschen leben.
Efik[efi]
Mbufo ẹdika idụt 18 ẹmi ẹnyenede n̄kpọ nte owo miliọn 170 ke ẹtan̄de ẹdian kiet.
Greek[el]
Πρόκειται να πάτε σε 18 χώρες με συνολικό πληθυσμό περίπου 170 εκατομμύρια ανθρώπους.
English[en]
You are going to 18 countries with a combined population of some 170 million people.
Spanish[es]
Ustedes van a dieciocho países diferentes, que en conjunto tienen una población de aproximadamente ciento setenta millones de habitantes.
Estonian[et]
Te lähete 18 maale, kus on ühtekokku 170 miljonit elanikku.
Finnish[fi]
Te menette 18 maahan, joissa on yhteensä noin 170 miljoonaa asukasta.
French[fr]
Vous allez partir dans 18 pays où vivent quelque 170 millions de personnes.
Ga[gaa]
Nyɛmiiya maji 18 anɔ, ni kɛ abua amɛyifalɛ naa lɛ, eshɛɔ gbɔmɛi akpekpei 170.
Hiligaynon[hil]
Magakadto kamo sa 18 ka pungsod nga may kabilugan nga populasyon nga mga 170 milyones ka tawo.
Croatian[hr]
Ići ćete u 18 zemalja sa ukupno 170 milijuna stanovnika.
Hungarian[hu]
Tizennyolc országba fogtok elmenni, ahol a lakosság száma összesen mintegy 170 millió emberre tehető.
Indonesian[id]
Kalian akan pergi ke 18 negeri yang bila penduduknya dijumlahkan ada sekitar 170 juta orang.
Iloko[ilo]
Maibaonkayo iti 18 a pagilian nga addaan iti ragup a populasion nga agarup 170 milion a tao.
Italian[it]
Andrete in 18 paesi con una popolazione complessiva di 170 milioni di abitanti.
Japanese[ja]
皆さんが赴く18の国の人口を合計すると1億7,000万ほどになります。
Korean[ko]
여러분은 18개 나라로 가게 될 것이며, 그 나라들의 인구를 모두 합하면 약 1억 7000만 명이나 됩니다.
Lingala[ln]
Bokokende na mikili 18 epai bato soko bamilió 170 bazali kofanda.
Malagasy[mg]
Hankany amin’ny tany 18 misy mponina eo amin’ny 170 tapitrisa amin’ny fitambarany, ianareo.
Macedonian[mk]
Вие заминувате во 18 земји со заедничко население од околу 170 милиони луѓе.
Malayalam[ml]
ആകെ 17 കോടിയോളം ജനങ്ങളുള്ള 18 രാജ്യങ്ങളിലേക്കാണു നിങ്ങൾ പോകുന്നത്.
Burmese[my]
စုပေါင်းလူဦးရေ သန်း ၁၇၀ ရှိ ၁၈ နိုင်ငံသို့ သင်တို့ သွားကြတော့မည်။
Norwegian[nb]
Dere skal reise til 18 land, som til sammen har omkring 170 millioner innbyggere.
Dutch[nl]
Jullie gaan naar 18 landen met een totale bevolking van zo’n 170 miljoen mensen.
Northern Sotho[nso]
Le ya dinageng tše 18 tšeo di nago le palo-moka ya baagi e kopanego ya batho ba ka bago dimilione tše 170.
Nyanja[ny]
Mukupita kumaiko 18 okhala ndi chiŵerengero chophatikizidwa pamodzi cha anthu mamiliyoni 170.
Polish[pl]
Rozjedziecie się do 18 krajów, w których mieszka łącznie około 170 milionów ludzi.
Portuguese[pt]
Vocês serão enviados a 18 países cuja população conjunta dá uns 170 milhões de pessoas.
Romanian[ro]
Vă veţi duce în 18 ţări care au în total o populaţie de aproximativ 170 de milioane de locuitori.
Russian[ru]
Вы разъедетесь по 18 странам с общей численностью населения примерно 170 миллионов человек.
Slovak[sk]
Idete do 18 krajín, v ktorých žije približne 170 miliónov ľudí.
Slovenian[sl]
Šli boste v 18 držav, ki imajo skupaj 170 milijonov prebivalcev.
Samoan[sm]
O le a outou ō atu i atunuu e 18 e iai se aofaiga o tagata e 170 miliona.
Shona[sn]
Muri kuenda kunyika 18 dzine chiverengero chavagari vemo chakabatanidzwa chavanhu vane mamirioni 170.
Albanian[sq]
Do të shkoni në 18 vende me popullsi të ndryshme prej 170 milion banorësh.
Serbian[sr]
Vi idete u 18 zemalja sa ukupnim stanovništvom od oko 170 miliona.
Southern Sotho[st]
Le ea linaheng tse 18 tseo kakaretso ea baahi ba tsona e ka bang limilione tse 170.
Swedish[sv]
Ni kommer att sändas till 18 länder med en sammanlagd befolkning på omkring 170 miljoner människor.
Swahili[sw]
Mnaenda nchi 18 zenye jumla ya wakazi milioni 170 hivi.
Tamil[ta]
கூட்டுமொத்தமாக சுமார் 17 கோடி மக்களடங்கிய 18 நாடுகளுக்கு நீங்கள் செல்கிறீர்கள்.
Telugu[te]
మీరు 17 కోట్ల ప్రజలున్న 18 దేశాలకు వెళ్తున్నారు.
Thai[th]
คุณ จะ ไป ยัง ประเทศ ต่าง ๆ 18 ประเทศ ซึ่ง มี ประชากร รวม กัน ทั้ง หมด ประมาณ 170 ล้าน คน.
Tagalog[tl]
Kayo ay tutungo sa 18 bansa na may kabuuang populasyon na mga 170 million katao.
Tswana[tn]
Lo ya kwa dinageng tse 18 tse fa di kopane di nang le baagi ba le dimilione di le 170.
Tok Pisin[tpi]
Yupela bai go long 18 kantri i gat olsem 170 milion manmeri long en.
Tsonga[ts]
Mi ya ematikweni ya 18 lama nga ni ntsengo wa vaaka-tiko va 170 wa timiliyoni.
Tahitian[ty]
E haere outou i roto 18 rahiraa fenua e tau 170 milioni taata i reira.
Ukrainian[uk]
Ви їдете у 18 країн, в яких живе близько 170 мільйонів людей.
Xhosa[xh]
Niya kumazwe ali-18 ekuhlala kuwo abantu abamalunga ne-170 lezigidi xa behlanganisiwe.
Yoruba[yo]
Ẹ ń lọ sí orílẹ̀-èdè 18 tí ó ní àpapọ̀ iye olùgbé tí ó tó nǹkan bíi 170 million ènìyàn.
Chinese[zh]
你们被派到18个国家地区去,人口总数共达1亿7000万之巨。
Zulu[zu]
Niya emazweni angu-18 anenani labantu abayizigidi ezingu-170 esewonke.