Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
و نحن نعتقد بأنها معطاة ، و أن لعب الأطفال و الملابس الداخليه تحمينا من ذلك.
Bulgarian[bg]
И го приемаме за даденост, мислейки че секс играчките и бельото ще ни спасят.
Catalan[ca]
I ho donem per fet i creiem que les joguines i la llenceria ens salvaran.
Czech[cs]
A my si myslíme, že to tak má být. A že hračky a spodní prádlo nám to zajistí.
Danish[da]
Og vi tror det er en selvfølge, og at legetøj og lingeri kan redde os.
German[de]
Und das finden wir selbstverständlich; und Spielzeug und Reizwäsche sollen das bewerkstelligen.
Greek[el]
Και νομίζουμε πως είναι δεδομένο και πως τα παιχνίδια και τα εσώρουχα θα μας σώσουν.
English[en]
And we think it's a given, and toys and lingerie are going to save us with that.
Spanish[es]
Y pensamos que está dado, y que los juguetes y la lencería nos salvarán.
Finnish[fi]
Ja pidämme tätä itsestään selvänä, ikään kuin lelut ja pikkupöksyt säästäisivät meidät vaivalta.
French[fr]
Et on pense que c'est un dû, et que des " sex toys " et de la lingerie fine vont nous sauver.
Hebrew[he]
ובעינינו כל זה מובן מאליו, והצעצועים והלבנים הסקסיים יצילו אותנו כאן.
Croatian[hr]
I mislimo da je to naprosto tako, da nam u tome mogu pomoći igračke i ženstveno rublje.
Hungarian[hu]
És mindezt adottnak vesszük, és már csak a szexuális játék és a csábos alsónemű hiányzik az üdvösséghez.
Italian[it]
E lo diamo per scontato, così giocattoli e lingerie ci aiuteranno in questo senso.
Korean[ko]
그리고 우리는 그것이 주어진 것이라 생각하고 장난감과 란제리들이 지속시켜줄 것이라 생각합니다.
Lithuanian[lt]
Ir mes manome, jog moteriški apatiniai ir kiti žaislai išgelbės mus.
Latvian[lv]
Mums tas ir pašsaprotami, un rotaļlietas un veļa mūs ar to izglābs.
Macedonian[mk]
Сè земаме здраво за готово, мислејќи дека ќе нè спасат секс- играчките и женската долна облека.
Dutch[nl]
We denken dat dat een gegeven is en dat speeltjes en lingerie ons erbij zullen helpen.
Polish[pl]
Tego oczekujemy z nadzieją, że gadżety i bielizna nam pomogą.
Portuguese[pt]
E nós tomamo- lo como garantido, e os brinquedos e a lingerie vão salvar- nos.
Romanian[ro]
Şi credem că e un dat, iar jucăriile şi lenjeria ne vor salva.
Russian[ru]
И мы принимаем это за должное и считаем игрушки для взрослых и нижнее бельё ключом к спасению.
Slovenian[sl]
Mislimo, da je to samo po sebi dano in da nas bodo rešile igračke in perilo.
Serbian[sr]
I svi mislimo da je to dato, da će nas igračke i veš spasiti.
Swedish[sv]
Vi tar det för givet, och tror att leksaker och underkläder ska rädda oss.
Thai[th]
และเราคิดว่ามันเป็นของเล่น ที่ได้รับ และชุดชั้นในเท่านั้นที่จะช่วยเรา
Turkish[tr]
Oyuncak ve iç çamaşırı verilmesi bize yetecektir.
Ukrainian[uk]
І ми думаємо, що все це нам дано, та що іграшки та нижня білизна врятують нас.