Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الوهلة الأولى الفاحص الطبي المساعد أعتقد أنه مغطى بالدم
Bosnian[bs]
Moj pomoćnik je pomislio da je prekriven krvlju.
English[en]
At first blush, the assistant ME thought he was covered in blood.
Spanish[es]
A primera vista parecía estar cubierto en sangre.
French[fr]
A première vue, l'assistant du médecin légiste pensait qu'il était couvert de sang.
Croatian[hr]
Moj pomoćnik je pomislio da je prekriven krvlju.
Hungarian[hu]
Első ránézésre, a halottkém azt hitte, hogy vér van rajta.
Portuguese[pt]
À primeira vista, meu assistente pensou que estivesse coberto de sangue.
Romanian[ro]
La prima vedere, asistentul legist a crezut că era acoperit de sânge.
Serbian[sr]
Moj pomoćnik je pomislio da je prekriven krvlju.