Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Miriše na deterdžent za sudove.
Czech[cs]
Voní jako prostředek na nádobí.
German[de]
Es riecht wie Geschirrreiniger.
English[en]
It smells like dish detergent.
Spanish[es]
Huele como detergente de platos.
Finnish[fi]
Se haisee tiskiaineelta.
French[fr]
Ça sent le liquide vaisselle.
Hebrew[he]
יש לו ריח של נוזל כלים.
Croatian[hr]
To miriše na pranje suđa.
Hungarian[hu]
Mosogatószernek tűnik.
Indonesian[id]
Baunya seperti sabun cuci piring.
Italian[it]
E'come il detersivo per i piatti.
Norwegian[nb]
Det lukter som oppvaskmiddel.
Dutch[nl]
Het ruikt naar afwasmiddel.
Polish[pl]
Pachnie jak płyn do zmywania.
Portuguese[pt]
Tem cheiro de detergente.
Romanian[ro]
Miroase ca detergentul de vase.
Russian[ru]
Он пахнет как средство для мытья посуды.
Turkish[tr]
Bulaşık deterjanı gibi kokar.