Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette kan opnås uden at sænke vores velfærd eller levestandard.
German[de]
Dies kann ohne ein Senken des Komforts oder des Lebensstandards erreicht werden.
Greek[el]
Τούτο μπορεί να γίνει χωρίς οποιαδήποτε μείωση του επιπέδου ανέσεων ή του επιπέδου ζωής.
English[en]
This can be done without any lowering of comfort levels or of the standard of living.
Finnish[fi]
Tämä voidaan tehdä heikentämättä elintasoa tai mukavuustasoa.
French[fr]
Ceci n’implique pas un abaissement des niveaux de confort ou de vie dans l’Union.
Dutch[nl]
Dit is mogelijk zonder verlaging van het comfort of de levensstandaard.
Portuguese[pt]
Isto é possível sem reduzir os níveis de conforto nem a qualidade de vida.
Swedish[sv]
Detta är möjligt utan att vår välfärd och levnadsstandard behöver minska.