Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ESAC е в процес на интегриране към дейностите на ECDC.
Czech[cs]
Projekt ESAC je začleňován do činností Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí.
Danish[da]
ESAC er ved at blive integreret i ECDC's aktiviteter.
German[de]
ESAC wird derzeit in die Tätigkeit des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten integriert.
Greek[el]
Το ESAC πρόκειται να ενσωματωθεί στις δραστηριότητες του ΕΚΠΕΝ.
English[en]
ESAC is in the process of being integrated into ECDC activities.
Spanish[es]
ESAC está integrándose en las actividades del ECDC.
Estonian[et]
ESACi integreeritakse praegu ECDC tegevusse.
Finnish[fi]
ESAC:ia ollaan parhaillaan siirtämässä osaksi tautien ehkäisyn ja valvonnan eurooppalaisen keskuksen toimintaa.
French[fr]
Le réseau ESAC est en voie d’être intégré aux activités de l’ECDC.
Hungarian[hu]
Az ESAC fokozatosan beépül az ECDC tevékenységébe.
Italian[it]
L'ESAC sta per essere integrato nelle attività dell'ECDC.
Lithuanian[lt]
ESAC šiuo metu įtraukiama į ECDC veiklą.
Latvian[lv]
ESAC tiek integrēts ECDC darbībās.
Maltese[mt]
ESAC hija fi proċess li tkun intgerata fl-attivitajiet tal-ECDC.
Dutch[nl]
De ESAC wordt thans in de ECDC-activiteiten geïntegreerd.
Polish[pl]
Obecnie ECDC pracuje nad zintegrowaniem ESAC w ramach swojej działalności.
Portuguese[pt]
O ESAC está em vias de ser integrado nas actividades do CEPCD.
Romanian[ro]
ESAC este pe cale de a fi integrat în cadrul activităților ECDC.
Slovak[sk]
ESAC sa v súčasnosti začleňuje do činností ECDC.
Slovenian[sl]
ESAC se trenutno priključuje ECDC.
Swedish[sv]
ESAC håller på att integreras i ECDC:s verksamhet.