Besonderhede van voorbeeld: -7904978886481980609

English

And the only left- handed member of your community is...... or rather was, Brother Berengar, the assistant librarian

Spanish

Y el único miembro zurdo de la comunidad es...... o era, Berengar, el asistente del bibliotecario

Hungarian

És itt csak egy balkezes ember van...... illetve volt, Berengár, a segédkönyvtáros

Dutch

De enige linkshandige in uw klooster... is, of was, Berengar, de assistent- bibliothecaris

Polish

A jedyną Ieworęczną osobą w opactwie jest, czy raczej był Berengar, pomocnik bibIiotekarza

Portuguese

E o único membro canhoto da vossa comunidade é...... ou era, o lrmão Berengar, o ajudante de bibliotecário

Romanian

Singurul stângaci de aici este... sau mai bine zis a fost... fratele Berengario, asistentul- bibliotecar

Turkish

Ve topluluğunuzun tek solak üyesi...... kütüphanecinin yardımcısı Rahip Berengar, daha doğrusu idi