Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Dne #. prosince # belgická Rada ministrů rozhodla o poskytnutí finančních prostředků na režim podpory na výzkum a vývoj v leteckém odvětví
Danish[da]
Den belgiske regering besluttede den #. december # at yde støtte til en FoU-ordning inden for luftfartssektoren
English[en]
On # December # the Belgian Cabinet decided to grant financing for an aid scheme for research and development in the aircraft industry
Spanish[es]
El Consejo de Ministros belga de # de diciembre de # decidió conceder financiación para un régimen de ayudas de investigación y desarrollo en el sector aeronáutico
Estonian[et]
detsembril # otsustas Belgia ministrite nõukogu rahastada lennukitööstuse uurimis- ja arendustegevuse abikava
Finnish[fi]
Belgian ministerineuvosto päätti # päivänä joulukuuta # myöntää rahoitusta ilmailualan tutkimus- ja kehitystukiohjelmalle
French[fr]
Le Conseil belge des ministres du #er décembre # a décidé d’octroyer des financements pour un régime d’aide à la recherche et au développement dans le secteur de l’aéronautique
Hungarian[hu]
A belga Minisztertanács #. december #-jén döntött a repülési ágazatban folytatott kutatásra és fejlesztésre vonatkozó támogatási program finanszírozásáról
Italian[it]
Il Consiglio dei ministri belga del #o dicembre # ha deciso di accordare dei finanziamenti a un regime di aiuti alla ricerca e sviluppo nel settore dell’aeronautica
Latvian[lv]
Beļģijas Ministru padome #. gada #. decembrī nolēma piešķirt finansējumu atbalsta shēmai, kas paredzēta pētniecībai un attīstībai aeronautikas jomā
Dutch[nl]
De Belgische ministerraad heeft in zijn bijeenkomst van # december # besloten financiële steun toe te kennen voor een steunregeling voor onderzoek en ontwikkeling in de luchtvaartindustrie
Polish[pl]
Belgijska Rada Ministrów dnia # grudnia # r. postanowiła przyznać środki finansowe dla programu pomocy na rzecz badań i rozwoju w sektorze lotniczym
Portuguese[pt]
O Conselho de Ministros belga de # de Dezembro de # decidiu conceder financiamentos a um regime de auxílio à investigação e desenvolvimento no sector da aeronáutica
Romanian[ro]
Guvernul belgian a decis, la # decembrie #, acordarea de subvenții în cadrul unui sistem de ajutor pentru cercetare și dezvoltare în industria aeronautică
Slovak[sk]
Belgická vláda sa rozhodla #. decembra # poskytnúť finančné prostriedky v rámci schémy pomoci na výskum a vývoj v leteckom priemysle
Slovenian[sl]
Belgijski Svet ministrov je #. decembra # sklenil dodeliti finančna sredstva za shemo pomoči za raziskave in razvoj v letalskem sektorju
Swedish[sv]
Den # december # beslutade den belgiska regeringen att finansiera en stödordning för forskning och utveckling inom luftfartssektorn