Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Книгата в която си описал всичките ми странности, за да се забавляват членовете на клуба?
Czech[cs]
Kniha, ve které jste popsali mé výstřednosti pro pobavení Ganymeďanů?
English[en]
The book in which you've written down my eccentricities for the amusement of Ganymedians?
Spanish[es]
¿El libro en donde ha anotado mis excentricidades para la diversión de los " ganimedianos "?
French[fr]
Le livre dans lequel vous avez écrit mes excentricités pour l'amusement de Ganymedians?
Russian[ru]
Та, в которой описаны мои чудачества, на потеху твоим одноклубникам?