Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تخيل أن تكون جالساً في غواصة وتنظر من النافذة وترى بحيرة صغيرة من الماء تحت البحر.
German[de]
Wenn Sie also aus dem Fenster des U-Boots schauen, sehen Sie den kleinen Tümpel unterm Meer.
English[en]
So you're sitting inside a submarine, looking out the window at a little pond of water beneath the sea.
Spanish[es]
Así que nos encontramos dentro del submarino mirando por la ventana en un pequeño estanque de agua bajo el mar.
French[fr]
Voilà que vous vous trouvez à l'intérieur d'un sous-marin, regardant par le hublot une petite mare sous la mer.
Hebrew[he]
אז אתם יושבים בצוללת מביטים החוצה מהחלון בשלולית קטנה של מים מתחת לים.
Croatian[hr]
Sjedite u svojoj podmornici i gledate kroz prozor u malo jezerce vode ispod mora.
Hungarian[hu]
Szóval egy tengeralattjárón ülve kinézel az ablakon, és egy kis tavacskát látsz a tenger mélyén.
Italian[it]
Vi trovate dunque dentro un sottomarino, e vedete, dall'oblò una piccola pozza d'acqua sotto il mare.
Japanese[ja]
潜水艇に乗って 窓の外を眺めると 海の中に 小さな池があるのです
Korean[ko]
여러분들은 잠수정에 앉아 창 밖으로 바다밑에 있는 작은 연못을 하나 보고 계십니다.
Dutch[nl]
Je zit dus in een onderzeeër, kijkt uit het raam en je ziet een kleine vijver in de zee.
Portuguese[pt]
Estamos dentro de um submarino a olhar pela janela para uma pequena poça de água no fundo do mar.
Romanian[ro]
Suneți în submarin și priviți pe hublou la un mic iaz submarin.
Russian[ru]
Находясь внутри подлодки, вы разглядываете через иллюминатор небольшой пруд на дне океана.
Serbian[sr]
Tako sedite u podmornici gledajući kroz prozor baricu pod vodom.
Thai[th]
คุณกําลังนั่งอยู่ภายในเรือดําน้ํา มองออกไปนอกหน้าต่าง ไปยังสระน้ําเล็กๆ ที่อยู่ใต้ท้องทะเล
Chinese[zh]
于是你坐在潜艇里看着窗外 看着海洋之下的这个小池塘