Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
التي تزداد وضوحاً كلما اقترب سيريل أكثر، يمكنكم أن تشاهدوا جميع اللوحات الذاتية، تنبض بالحياة.
English[en]
And as it resolves, and as Cyril goes deeper, you can see all the self-portraits, you can see still life.
Spanish[es]
Y en cuanto se resuelve, y cuando Cyril entre en detalles, podrán ver todos los autorretratos, ver la naturaleza muerta.
Persian[fa]
و هرچه پیش می رود، و «سیریل» بیشتر عمیق میشود، می توانید تمام سلف پرتره ها رو ببینید، میتونید بازم زندگی ببینید.
Finnish[fi]
Ja kuten kuvasta voi erotella ja Cyrilin tarkentaessa, voi nähdä kaikki omakuvat, voi nähdä asetelmat.
French[fr]
Et quand on s'approche, et que Cyril va plus loin, on peut voir les autoportraits, on peut voir la nature morte.
Hebrew[he]
וככל שיורדים לפרטים, ככל שסיריל צולל פנימה, אתם יכולים לראות את כל הדיוקנאות העצמיים, אתם יכולים לראות טבע דומם.
Hungarian[hu]
És ha belemegyünk a részletekbe, ahogy Cyril egyre mélyebbre ás, láthatjuk az önarcképeket, a csendéleteket.
Italian[it]
Mentre si procede e mentre Cyril va più a fondo, potete vedere tutti i ritratti, potete vedere le nature morte.
Korean[ko]
시릴이 더 가까이 다가가서 그림이 더 선명해지면 자화상과 정물화를 모두 볼 수 있습니다.
Latvian[lv]
Tiem sakārtojoties un Sirilam pietuvinot attēlus, jūs varat apskatīt visus pašportretus, kluso dabu.
Dutch[nl]
Naarmate de beelden laden en Cyril dieper gaat, kun je alle zelfportretten zien, de stillevens.
Polish[pl]
Jeśli zaczniecie to analizować, Cyril się w to zagłębi, można zobaczyć wszystkie autoportrety, czy martwą naturę.
Portuguese[pt]
À medida que aumenta a resolução da imagem, e o Cyril explora mais, podem ver estes autorretratos, podem ver naturezas-mortas.
Romanian[ro]
Pe măsură ce Cyril mărește imaginea, puteți vedea toate autoportretele, puteți vedea natura moartă.
Serbian[sr]
I kako se sve ovo razlaže, i Siril ide dublje, možete da vidite autoportrete, mrtvu prirodu.
Turkish[tr]
Çözünürlüğü arttıkça ve Cyril derine indikçe bütün otoportreleri görebilirsiniz, sakin hayatı görebilirsiniz.
Vietnamese[vi]
Và khi nó được phân giải, và khi Cyril đi sâu hơn, bạn có thể thấy toàn bộ chân dung tự họa, tranh tĩnh vật.
Chinese[zh]
随着西里尔深入放大 你可以看到所有的自画像 可以看到静物写生