Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
vehicleRegistrationNation указва страната, в която е извършена регистрацията на превозното средство.
Czech[cs]
vehicleRegistrationNation je stát, ve kterém je vozidlo registrováno.
Danish[da]
vehicleRegistrationNation er den stat, hvor køretøjet er indregistreret.
German[de]
vehicleRegistrationNation — Land, in dem das Fahrzeug zugelassen ist.
Greek[el]
vehicleRegistrationNation (κράτος ταξινόμησης οχήματος) είναι το κράτος όπου το όχημα είναι ταξινομημένο.
English[en]
vehicleRegistrationNation is the nation where the vehicle is registered.
Spanish[es]
vehicleRegistrationNation es la nación donde se matriculó el vehículo.
Estonian[et]
vehicleRegistrationNation on riik, kus sõiduk on registreeritud.
Finnish[fi]
vehicleRegistrationNation on valtio, jossa ajoneuvo on rekisteröity.
French[fr]
vehicleRegistrationNation indique le pays d'immatriculation du véhicule.
Croatian[hr]
vehicleRegistrationNation je država u kojoj je vozilo registrirano.
Hungarian[hu]
vehicleRegistrationNation azon ország, amelyben a jármű bejegyzése történt.
Italian[it]
vehicleRegistrationNation è il paese in cui è stato immatricolato il veicolo.
Lithuanian[lt]
vehicleRegistrationNation - transporto priemonės registracijos šalis.
Latvian[lv]
vehicleRegistrationNation: ir valsts, kurā reģistrēts transportlīdzeklis.
Maltese[mt]
vehicleRegistrationNation huwa n-nazzjon fejn il-vettura hija rreġistrata.
Dutch[nl]
vehicleRegistrationNation is het land waar het voertuig geregistreerd is.
Polish[pl]
VehicleRegistrationNation jest państwem, w którym pojazd jest zarejestrowany.
Portuguese[pt]
vehicleRegistrationNation é o país no qual o veículo está registado.
Romanian[ro]
vehicleRegistrationNation este statul în care este înmatriculat vehiculul.
Slovak[sk]
vehicleRegistrationNation je štát, v ktorom je vozidlo zaregistrované.
Slovenian[sl]
vehicleRegistrationNation je država, v kateri je vozilo registrirano.
Swedish[sv]
vehicleRegistrationNation är det land där fordonet är registrerat.