Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، هذه تبدو بدون حراسة.
Bulgarian[bg]
Е, изглежда че никой не я пази!
Greek[el]
Φαίνεται αφρούρητο!
English[en]
Well, this looks unguarded.
Spanish[es]
Bueno, ¡ esto no parece estar vigilado!
Finnish[fi]
Tämä on vartioimaton.
Hebrew[he]
המעבר הזה לא מוגן.
Hungarian[hu]
úgy tűnik, nem őrzik.
Indonesian[id]
Sepertinya tak ada yang jaga!
Italian[it]
Bene, pare incustodito!
Dutch[nl]
Dit ziet er onbewaakt uit.
Polish[pl]
Wygląda na niestrzeżony!
Portuguese[pt]
Isto parece desprotegido.
Romanian[ro]
Pare nepăzit!
Slovenian[sl]
Kot kaže, je nevarovana!
Serbian[sr]
Deluje neobezbeđeno.
Turkish[tr]
Burası savunmasız görünüyor.