Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
(1) Střední Afrika upřesňuje, že se obrátí na odborníka z organizace AIPO, který upřesní typ potřebné podpory.
Danish[da]
(1) Centralafrika påpeger, at man vil rådføre sig med en ekspert fra den afrikanske organisation for intellektuel ejendomsret (AIPO) for at fastlægge, hvilke former for støtte der er behov for.
German[de]
(1) Zentralafrika weist darauf hin, dass es einen Experten der OAPI konsultieren wird, um zu definieren, welche Unterstützung erforderlich ist.
Greek[el]
(1) Η Κεντρική Αφρική διευκρινίζει ότι θα συμβουλευθεί έναν ειδικό του OAPI (Αφρικανικός Οργανισμός της Πνευματικής Ιδιοκτησίας) για να προσδιορίσει το είδος της υποστήριξης που έχει ανάγκη.
English[en]
(1) Central Africa will be consulting an expert from the African Intellectual Property Organisation (OAPI) to determine the type of support it needs.
Spanish[es]
(1) África Central ha anunciado su intención de consultar a un experto de la OAPI para determinar el tipo de apoyos que necesita.
Estonian[et]
(1) Kesk-Aafrika täpsustab, et ta konsulteerib OAPI (Aafrika intellektuaalomandiõiguste organisatsiooni) eksperdiga, et täpsustada, mis liiki tuge on vaja.
Finnish[fi]
(1) Keski-Afrikka ilmoittaa, että se aikoo kuulla AIPO:n asiantuntijaa tarvitsemiensa tukityyppien määrittelemiseksi.
French[fr]
(1) L'Afrique centrale précise qu'elle va consulter un expert de l'OAPI pour préciser le type d'appuis dont elle a besoin.
Croatian[hr]
(1) Srednja Afrika će se posavjetovati sa stručnjakom iz Afričke organizacije za intelektualno vlasništvo (OAPI) kako bi se utvrdila vrsta podrške koja je potrebna.
Hungarian[hu]
(1) Közép-Afrika kijelenti, hogy megkeresi az OAPI szakértőjét, hogy pontosítsa, hogy milyen típusú támogatásokra van szüksége.
Italian[it]
(1) L'Africa centrale precisa che consulterà un esperto dell'OAPI per specificare il tipo di sostegno del quale necessita.
Latvian[lv]
(1) Centrālāfrika precizē, ka tā konsultēsies ar AIPO (African Intellectual Property Organisation) ekspertu, lai precizētu kāda veida atbalsts tai ir vajadzīgs.
Maltese[mt]
(1) L-Afrika Ċentrali se tikkonsulta espert tal-Organizzazzjoni tal-Propjetà Intelletwali Afrikana (OAPI) biex tispeċifika t-tip ta' sostenn li teħtieġ.
Dutch[nl]
(1) Centraal-Afrika zal een deskundige van de OAPI raadplegen om precies vast te stellen aan welke steun het behoefte heeft.