Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, остани си депресирана.
Czech[cs]
Dobře, buď zdeptaná.
Greek[el]
Εντάξει, κάτσε να μελαγχολείς.
English[en]
AII right, be depressed.
Spanish[es]
Está bien, sigue deprimida.
Finnish[fi]
Hyvä on, masennu sitten.
French[fr]
Très bien, déprime!
Hebrew[he]
בסדר, תהיי מדוכאת.
Hungarian[hu]
Jól van, legyél depressziós!
Italian[it]
Come ti pare, deprimiti pure.
Dutch[nl]
Goed, wees maar zielig.
Polish[pl]
Dobra, miej dół.
Portuguese[pt]
Tudo bem, fique deprimida.
Romanian[ro]
Bine, fii deprimată.
Slovenian[sl]
Prav, pa bodi depresivna.
Turkish[tr]
Pekala, bunalım takıl.