Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقييم الحاجات التدريبية لدى العاملين في الشرطة في مجالات متخصصة مثل مكافحة المخدرات وسرقة السيارات وسرقة التحف الفنية والجرائم المالية والاقتصادية والاتجار غير المشروع بالأسلحة النارية والجرائم الخطيرة كالإرهاب والسطو المسلح وفي غير ذلك من المجالات المتخصصة التي يمكن أن تتبينها الدول الأعضاء؛
English[en]
To assess the needs for training of police officers in specialised fields such as the fight against drug trafficking, motor vehicle theft, theft in works of art, financial and economic crimes, illegal trafficking of firearms, serious crimes such as terrorism, armed robbery as well as other fields that may be identified by member-states;
Spanish[es]
Examinar las necesidades en materia de capacitación de agentes de policía en algunas esferas especializadas, tales como la lucha contra los estupefacientes, los robos de vehículos, los robos de objetos de arte, los delitos económicos y financieros, el tráfico ilícito de armas de fuego, los delitos graves como el terrorismo y los ataques armados, y también en otras esferas que puedan indicar los Estados miembros;
French[fr]
Examiner les besoins en formation des agents de police dans les domaines spécialisés comme la lutte contre les drogues, vol des véhicules, vol des objets d’art, crimes économiques et financiers, trafics illicites des armes à feu, les crimes graves comme le terrorisme, les attaques armées ainsi que dans d’autres domaines qui peuvent être identifiés par les États membres;
Russian[ru]
оценка потребностей в профессиональной подготовке сотрудников полиции в специальных областях, таких, как борьба с торговлей наркотиками, кража автотранспортных средств, кража произведений искусства, финансовые и экономические преступления, незаконная торговля стрелковым оружием, серьезные преступления, такие, как терроризм и вооруженные ограбления, а также в других областях, которые могут быть определены государствами-членами;
Chinese[zh]
评估下列专门领域内警官的培训需求:打击贩卖毒品、偷盗机动车辆、偷盗艺术品、金融和经济犯罪、非法贩卖武器、恐怖主义、武装抢劫等严重犯罪以及成员国可能确定的其它领域;