Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, на най-голям поклонник на балета?
Czech[cs]
Ctitel, ve skutečnosti?
Danish[da]
En balletelsker, måske?
German[de]
Eine Verehrerin vielleicht?
Greek[el]
Για την ακρίβεια, ένας λάτρης;
English[en]
A devotee, in fact?
Spanish[es]
una devota, en realidad?
Finnish[fi]
Jopa palvojalta?
French[fr]
Une passionnée, c'est cela?
Hebrew[he]
אוהדת מסורה, בעצם?
Croatian[hr]
Posvećeno, u stvari?
Hungarian[hu]
Egy igazi műértő?
Dutch[nl]
Een aanbidster?
Polish[pl]
Zaprzysięgła, tak naprawdę?
Portuguese[pt]
Uma devota, de fato?
Russian[ru]
Обожательница, вообще-то?
Turkish[tr]
Bir bağımlı hatta?