Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Единният цифров портал ще се свърже с настоящата процедура и ще я направи по-лесно откриваема за нейните бенефициери.
Czech[cs]
Jednotná digitální brána bude s tímto postupem propojena a zjednoduší uživatelům vyhledávání.
Danish[da]
Den fælles digitale portal vil være koblet sammen med denne procedure og gøre det let at finde den for brugerne.
German[de]
Mithilfe des mit diesem Verfahren verknüpften zentralen digitalen Zugangstors werden die Begünstigten dieses Verfahren mühelos finden können.
Greek[el]
Η ενιαία ψηφιακή πύλη θα αποτελέσει συνδετικό κρίκο με τη διαδικασία αυτή και θα διευκολύνει τους δικαιούχους στην εύρεσή της.
English[en]
The Single Digital Gateway will link up with this procedure and make it easy to find for its beneficiaries.
Spanish[es]
El Portal Digital Único enlazará con este procedimiento y facilitará la búsqueda para sus beneficiarios.
Estonian[et]
Ühtne digivärav seotakse selle menetlusega ning see hõlbustab e-kaardi taotlejate jaoks nende menetluste otsingut.
Finnish[fi]
Yhdestä kaikenkattavasta portaalista on yhteys tähän menettelyyn, jolloin se on käyttäjille helpompi löytää.
French[fr]
Le portail numérique unique établira un lien avec cette procédure et facilitera la recherche des bénéficiaires de la carte électronique.
Irish[ga]
Nascfaidh an Tairseach Aonair Dhigiteach leis an nós imeachta seo agus déanfaidh sé éasca é í a aimsiú do dhaoine a bhainfidh tairbhe aisti.
Croatian[hr]
Jedinstveni digitalni pristupnik povezat će se s tim postupkom i svojim korisnicima olakšati njegovo nalaženje.
Hungarian[hu]
Az egységes digitális ügyfélkapu össze lesz kapcsolva ezen eljárással, és így könnyen megtalálhatóvá teszi azt a kedvezményezettek számára.
Italian[it]
Lo sportello digitale unico si connetterà con questa procedura e la renderà facile da reperire per i suoi beneficiari.
Lithuanian[lt]
Ši procedūra bus susieta su Bendraisiais skaitmeniniais vartais, todėl jos naudotojams bus nesunku ją surasti.
Latvian[lv]
Vienotā digitālā vārteja tiks sasaistīta ar šo procedūru un ļaus vieglāk atrast tās izmantotājus.
Maltese[mt]
Il-Portal Diġitali Uniku ser jorbot ma' din il-proċedura u l-benefiċjarji tiegħu jkunu jistgħu jsibuh faċilment.
Dutch[nl]
De enige digitale toegangspoort zal bij deze procedure aansluiten en ervoor zorgen dat de begunstigden de informatie gemakkelijk vinden.
Polish[pl]
Dzięki powiązaniu jednego portalu cyfrowego z tą procedurą, stanie się ona bardziej widoczna dla beneficjentów.
Portuguese[pt]
O Portal Digital Único irá estabelecer a ligação com este procedimento, tornando-o mais fácil de encontrar para os seus beneficiários.
Romanian[ro]
Portalul digital unic va face conexiunea cu această procedură și va facilita accesul la aceasta pentru beneficiarii săi.
Slovak[sk]
Jednotná digitálna brána sa prepojí s týmto postupom a uľahčí jeho nájdenie pre svojich používateľov.
Slovenian[sl]
Enotni digitalni portal se bo povezal s tem postopkom in svojim upravičencem olajšal iskanje.
Swedish[sv]
Den gemensamma digitala ingången kommer att anslutas till detta förfarande och göra det lätt för användarna att hitta.