Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Финансирането на международното измерение ще бъде получено от инструментите за външно финансиране в съответствие с техните регламенти.
Czech[cs]
Financování mezinárodního rozměru vychází z externích finančních nástrojů v souladu s tímto nařízením.
Danish[da]
Finansieringen af den internationale dimension vil komme fra de eksterne finansieringsinstrumenter i overensstemmelse med de dertil knyttede forordninger.
German[de]
Die Finanzierung der internationalen Dimensionen wird aus den Finanzierungsinstrumenten für das auswärtige Handeln im Einklang mit ihren Verordnungen stammen.
Greek[el]
Η χρηματοδότηση για τη διεθνή διάσταση θα προέλθει από τους μηχανισμούς εξωτερικής χρηματοδότησης σύμφωνα με τους κανονισμούς τους.
English[en]
Funding for the international dimension will be derived from the external financing instruments in accordance with their Regulations.
Spanish[es]
La financiación destinada a la dimensión internacional se obtendrá de los instrumentos de financiación exterior, con arreglo a sus Reglamentos.
Estonian[et]
Rahvusvahelise mõõtme rahalised vahendid saadakse välisrahastamisvahenditest kooskõlas määrustega, millega need vahendid on loodud.
French[fr]
Le financement de cette dimension internationale proviendra des instruments de financement de l’action extérieure conformément aux règlements y afférents.
Croatian[hr]
Izvor financiranja međunarodne dimenzije bit će instrumenti za vanjsko financiranje, u skladu sa svojim uredbama.
Hungarian[hu]
A nemzetközi dimenzió finanszírozása a külső finanszírozási eszközökből azok rendeleteivel összhangban történik.
Italian[it]
I finanziamenti per la dimensione internazionale deriveranno dagli strumenti di finanziamento esterno conformemente ai rispettivi regolamenti.
Lithuanian[lt]
Lėšos tarptautiškumui finansuoti bus gaunamos pasitelkiant išorės finansavimo priemones, laikantis jų reglamentų.
Maltese[mt]
Il-finanzjament għad-dimensjoni internazzjonali se jiġi derivat mill-istrumenti ta' finanzjament estern f'konformità mar-Regolamenti tagħhom.
Dutch[nl]
De financiering voor deze internationale dimensie zal komen uit de externe financieringsinstrumenten, overeenkomstig hun verordeningen.
Polish[pl]
Finansowanie wymiaru międzynarodowego będzie pochodziło z instrumentów finansowania zewnętrznego zgodnie z rozporządzeniami je ustanawiającymi.
Portuguese[pt]
O financiamento da dimensão internacional será obtido a partir dos instrumentos de financiamento externo e em conformidade com os respetivos regulamentos.
Romanian[ro]
Finanțarea dimensiunii internaționale va decurge din instrumentele de finanțare externă, în conformitate cu regulamentele proprii.
Slovak[sk]
Finančné prostriedky na medzinárodný rozmer sa získajú z nástrojov na financovanie vonkajšej činnosti v súlade s ich ustanovujúcimi nariadeniami.
Slovenian[sl]
Mednarodna razsežnost bo financirana iz zunanjih finančnih instrumentov v skladu z njihovimi uredbami.