Besonderhede van voorbeeld: -7907807800198228851

Bulgarian

Поради разкъсванията по раната в началото реших, че е назъбен.

Czech

Vzhledem k nerovným okrajům rány jsem zpočátku myslela, že ostří bylo zoubkované.

Greek

Λόγω της τραχύτητας του τραύματος, υπέθεσα αρχικά ότι ήταν οδοντωτό.

English

Due to the ragged nature of the entrance wound, at first, I thought it was serrated.

Spanish

Dada la naturaleza irregular de la herida de entrada, en principio, diría que es serrado.

French

Vu l'aspect irrégulier de la blessure, j'ai d'abord cru la lame dentelée.

Hebrew

בשל האופי המחוספס של פצע הכניסה, בהתחלה, חשב שזה היה משונן.

Hungarian

A bemeneti seb egyenetlenségéből adódóan recés pengéjűre gondolnék.

Italian

A causa dell'irregolarita'della ferita, all'inizio, pensavo fosse seghettata.

Dutch

Gezien de onregelmatige verwonding, dacht ik eerst dat het gekarteld was.

Polish

Ze względu na rodzaj postrzępionej rany, wpierw pomyślałam, że to ostrze ząbkowane.

Portuguese

Dada a natureza irregular da ferida de entrada, primeiro, achei que era serrada.

Romanian

După cum se vede în urma rănii, prima dată, am crezut că e dinţat.

Russian

Из-за неровных краев раны сперва я решила, лезвие зазубрено.

Serbian

Zbog neravne ulazne rane, mislila sam da je nazubljen.

Turkish

Giriş yarasının düzensizliğinden dolayı,... tırtıklı bir bıçak olduğunu düşünmüştüm ilk başta.