Besonderhede van voorbeeld: -7907808475803930005

Czech

Celková hodnota firem Apple, Google a Facebook koneckonců přesahuje bilion dolarů, přestože kapitál původně investovaný do těchto společností byl pouhým zlomkem uvedené částky.

German

Schließlich sind Apple, Google und Facebook gemeinsam über 1 Billion Dollar wert, obwohl das ursprünglich investierte Kapital lediglich aus einem winzigen Bruchteil dieser Summe bestand.

English

After all, Apple, Google, and Facebook are jointly worth more than $1 trillion, even though the capital originally invested in them is a minuscule fraction of that.

Spanish

Después de todo, Apple, Google y Facebook en conjunto valen más de US$1 billón, a pesar de que el capital que se invirtió en ellos originalmente fue sólo una mínima fracción de esa cantidad.

French

Après tout, Apple, Google et Facebook valent à eux trois plus de 1 000 milliards $, bien que le capital initialement investi dans ces entités n’en représente qu’une fraction infime.

Hindi

आखिरकार, Apple, Google, और Facebook का मूल्य संयुक्त रूप से $1 ट्रिलियन से ज़्यादा है, हालाँकि उनमें शुरू में निवेश की गई पूँजी उसका मामूली-सा अंश ही है।

Italian

Dopotutto, Apple, Google e Facebook valgono collettivamente più di 1 trilione di dollari anche se il capitale investito originariamente consisteva in una piccola parte di questa somma.

Dutch

Apple, Google en Facebook zijn nu tenslotte gezamenlijk meer dan 1 biljoen dollar waard, ook al is het kapitaal dat er oorspronkelijk in geïnvesteerd is daar slechts een minieme fractie van.

Portuguese

Afinal de contas, os gigantes Apple, Google e Facebook valem conjuntamente mais de um bilião de dólares, mesmo que o capital originalmente investido neles tenha sido uma minúscula fracção desse valor.

Russian

В конце концов, Apple, Google и Facebook вместе стоят более 1 триллиона долларов, хотя первоначально инвестированный в них капитал составляет лишь ничтожную долю этой суммы.

Chinese

毕竟,苹果、谷歌和Facebook加起来的价值便已超过1万亿美元,虽然这些公司的初始投资额与之相比根本不值一提。