Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нещата не се връзват, г-н Кейс.
Bangla[bn]
আমরা কিছু পাইনি, মিস্টার কেস.
Danish[da]
Det tilføjer ikke op, mr sag.
Greek[el]
Δεν είναι λογικό, κ. Κέις.
English[en]
It doesn't add up, Mr. Case.
Finnish[fi]
Se ei käy järkeen, herra Case.
French[fr]
Tout cela est bien étrange, M. Case.
Hebrew[he]
זה לא מתחבר לי, מר קייס.
Indonesian[id]
Itu tidak bertambah, Mr. Case.
Italian[it]
Questo non quadra, signor Case.
Dutch[nl]
Er klopt iets niet, Mr Case.
Polish[pl]
To się nie zgadza, panie Case.
Portuguese[pt]
Não faz sentido, Sr. Case.
Russian[ru]
Не сходится, мистер Кейс.
Albanian[sq]
Nuk ka lidhje logjike, Z. Keis.
Serbian[sr]
Nešto se ne slaže, gdine Kejs.