Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت نعسانة ؟
Bulgarian[bg]
Спи ли ти се?
Czech[cs]
Nejsi ospalá?
German[de]
Bist du müde?
Greek[el]
Νυστάζεις;
English[en]
Are you sleepy?
Spanish[es]
¿Tienes sueño?
Persian[fa]
خوابت مي ياد ؟
Indonesian[id]
Kau ngantuk?
Italian[it]
Hai sonno?
Lithuanian[lt]
Miegučio?
Malay[ms]
Awak mengantuk?
Norwegian[nb]
Er du trøtt, hva?
Dutch[nl]
Heb je slaap?
Portuguese[pt]
Está sonolenta?
Romanian[ro]
Ţi-e somn?
Swedish[sv]
Är du sömnig?