Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съществуват два варианта за определяне на дължимата част от положителната разлика в курса:
Czech[cs]
U účasti na zisku existují dvě možnosti:
Danish[da]
Der er to former for gevinstandele:
German[de]
Es gibt zwei Arten von Gewinnbeteiligung:
Greek[el]
Υπάρχουν δύο εναλλακτικές αναλογικής πληρωμής:
English[en]
There are two variants of this profit-sharing payment:
Spanish[es]
Existen dos variantes de la participación en los beneficios:
Estonian[et]
Tulemustasu võib arvestada kahel viisil:
Finnish[fi]
Voitto-osuuden laskemiseen on kaksi vaihtoehtoa:
French[fr]
Il existe deux variantes de l’intéressement:
Hungarian[hu]
A nyereségrészesedésnek az alábbi két típusa létezik:
Italian[it]
Esistono due diversi metodi per calcolare l’entità della partecipazione al profitto:
Lithuanian[lt]
Yra du kompensacijos variantai:
Latvian[lv]
Ir divi peļņas sadales varianti:
Maltese[mt]
Jeżistu żewġ varjanti tal-qsim fil-profitti:
Dutch[nl]
Er bestaan twee vormen van winstdeling:
Polish[pl]
Istnieją dwa warianty udziału w zysku:
Portuguese[pt]
Existem duas variantes da participação:
Romanian[ro]
Există două variante de calculare a părții din profit:
Slovak[sk]
Existujú dva varianty účasti na zisku:
Slovenian[sl]
Obstajata dva načina udeležbe pri dobičku:
Swedish[sv]
Det finns två former av vinstdelningsersättning: