Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигналът се връща в сградата.
Bosnian[bs]
Zatvoreno kolo vraća sliku u zgradu.
Czech[cs]
Uzavřený okruh vrací signál zpět do budovy.
Danish[da]
Det bliver sendt direkte tilbage.
German[de]
Es wird als Schleife zurückgelegt.
English[en]
Closed circuit is bouncing it right back into the building.
Spanish[es]
Por circuito cerrado.
Finnish[fi]
Se pysyy sisäverkossa.
Croatian[hr]
Vidjet će na video-nadzoru.
Italian[it]
Sì, è una televisione a circuito chiuso.
Portuguese[pt]
Por circuito fechado.