Metadata
Author: tatoeba
Data
Chavacano[cbk]
No olvidá llamá kanamon apenas tu llegá na Kyoto.
German[de]
Vergiss nicht uns anzurufen, wenn du in Kyoto ankommst.
English[en]
Don't forget to give us a ring when you arrive in Kyoto.
Esperanto[eo]
Ne forgesu altelefoni nin, kiam vi alvenos en Kioto.
Iloko[ilo]
Dimo liplipatan nga awagannakami iti telepono no makadanonkan idiay Kyoto.
Japanese[ja]
京都に着いたら必ず私たちに電話をしてください。
Lojban[jbo]
ko na tolmo'i lo nu fonta'a mi'a ca lo nu do mulkla la.kioton.
Kabyle[kab]
Ur ttettu ad aɣ-d-teɣreḍ mi ara tawḍeḍ ɣer Kyoto.
Russian[ru]
Не забудь позвонить нам, когда доберешься до Киото.
Turkish[tr]
Kyoto'ya vardığında bizi aramayı unutma.