Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Омръзнало им е да слушат цялата тази реторика.
Greek[el]
Να ακούει αυτούς τους ρήτορες.
English[en]
Tired of hearing all the rhetoric.
Finnish[fi]
Kyllästyneet kuulemaan kaikkea sitä retoriikkaa.
Hebrew[he]
נמאס לשמוע כל הרטוריקה.
Hungarian[hu]
Elegük van a szónoklatokból!
Italian[it]
Stufa di sentire tutta questa retorica.
Polish[pl]
Dość ładnych słówek.
Portuguese[pt]
Fartas de ouvirem todos os discursos.
Russian[ru]
Сыты пустой риторикой.
Serbian[sr]
Dosadilo im je da slušaju besede.
Turkish[tr]
Tüm bu etkili konuşmaları duymaktan yorulduk.